Bonjour veuillez m’aider s’il vous plaît merci. Choisissez un détail de Guernica et écrivez des vers (5 ou 6) à la manière d'un poète pour le décrire Elige un d

El escuchaba con atencion las historias de su abuelo
Sobre aquel soldado valiente que yacía en el suelo
Desde aquellos aviones las bombas caían del cielo
Y aquellas familias: hijos padres y abuelos no tenían consuelo
Todos tuvieron que pasar por las diferentes etapas del duelo
Pero el para entonces ya había emprendido su ultimo vuelo

TRADUCION 
1.-IL ECOUTAIT AVEC ATTENCION LES HISTOIRES QUE LUI RACONTE SON GRAND PERE
2.-AU SUJET DE CE VALEREUX SOLDAT QUI SE TROUVE PARTERE
3.-ET CES FAMILLE LA: FILS, PARENTS ET GRANDS PARENTS N'AVAIT -PLUS DE CONSOLATION
4.-TOUS DURENT PASSER PAR LES DIFERENTES ETAPES DU DUEL
5.-D'ICI LA LUI AVAIT DEJA ENGAGÉ SON DERNIER VOL