Bonjour , je vais vous montrez un texte en Espagnol , et me dire s'il y a des fautes d'orthographes , si il cohérent où pas , ( Que les personnes qu'ils parlent
Espagnol
luci1
Question
Bonjour , je vais vous montrez un texte en Espagnol , et me dire s'il y a des fautes d'orthographes , si il cohérent où pas , ( Que les personnes qu'ils parlent Courrament en Espagnol . )
Me acuerdo que iba a la escuela de mi pueblo.ELla era muy pequeña y no había muchos niños eran muy tranquilos.
Me acuerdo que quería visitar ciudades extranjeras , Londres, New York...
Mis padres preferían ir la montaña.
Me acuerdo que me gustaba exuchar a mi hermana cantar comiendo crespones.
Me acuerdo que mì no había ectrécite durante una semena .
Me acuerdo que mi maestra se llamaba Luci
Me acuerdo que mi abuela me daba caramelos que pinchaban luego eché en el suelo.
Voilà alors je vous demande de vérifier la ponctuation , le texte doit être à l'imparfait , les phrases doit être complet (bien organisé) puis si vous comprenez pas , dite moi en commentaire et je vous dit en français . Merci d'avance :)
Me acuerdo que iba a la escuela de mi pueblo.ELla era muy pequeña y no había muchos niños eran muy tranquilos.
Me acuerdo que quería visitar ciudades extranjeras , Londres, New York...
Mis padres preferían ir la montaña.
Me acuerdo que me gustaba exuchar a mi hermana cantar comiendo crespones.
Me acuerdo que mì no había ectrécite durante una semena .
Me acuerdo que mi maestra se llamaba Luci
Me acuerdo que mi abuela me daba caramelos que pinchaban luego eché en el suelo.
Voilà alors je vous demande de vérifier la ponctuation , le texte doit être à l'imparfait , les phrases doit être complet (bien organisé) puis si vous comprenez pas , dite moi en commentaire et je vous dit en français . Merci d'avance :)
1 Réponse
-
1. Réponse Araceli
Bonjour,
Je vais vous montrer un texte en espagnol. Il faudrait me dire s'il y a des fautes d'orthographe , si il cohérent où pas , ( Que les personnes qui parlent couramment en espagnol . )
Les phrases doit être complètes.
Réponse :
Me acuerdo que iba a la escuela de mi pueblo.Era muy pequeña y no había muchos niños. Estábamos muy tranquilos.
Recuerdo que quería visitar ciudades extranjeras , Londres, Nueva York... Pero mis padres preferían ir la montaña.
Me acuerdo que me gustaba ecuchar a mi hermana cuando estábamoscomiendo crepas.
Recuerdo que mì no hubo electricidad durante una semana y que habiamos encendido muchas velas por la noche.(1)
Me acuerdo que mi maestra se llamaba Luci
Me acuerdo que mi abuela me daba caramelos que me picaban en la boca y que luego los echaba discretamente por el suelo.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
(1) et que nous avions allumé beaucoup de bougies le soir.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
...puis si vous comprenez pas, dites-le moi en commentaire et je vous dis (répondrai) en français.